번역가 프로필

hhong17

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :English Literature

    University of Maryland, Colleg
  • 서울대학교
  • University of Maryland, College Park
  • BA in English Literature
  • Localization Project Manager and Translator
  • Manage Korean to English translation projects
  • KBS, BBC, CBS, FOX, KBS, Bravo, FOX Sports and Bundesliga Netunes
b9481

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :Diploma of Airlines

    Japan College of Foreign Langu
  • 일본 도쿄소재의 대
  • 일본 수출용 온라인게임
  • Matrix Joint Development Capital Holdings Co., Ltd
  • Mango Exchange
tominkyoung

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :영어영문학과

    동국대학교
sisterboss

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :노어노문학, 현대무용

    연세대학교 세종대학교 서울대학
  • 서울대학교 공연예술학과 대학원
  • 종대학교 예술학부 현대무용과
  • 연세대학교 신촌캠퍼스 노어노문학과
  • Northern Valley Regional high school, NJ
  • International school of Yangon
  • MODAFE 해외공연 코디네이터 총책임자
snuyemi

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :영문학과/통역학과

    서울대학교/이화여자대학교
  • 이화여자대학교 통역학과 석사
  • 콜롬비아 대학교 영문학 학사
  • 서울대학교 영문학/경영학 학사
  • LG 패션
  • HSad - LG그룹
  • KBS 방송국 국제협력실
eunseo

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :Political science an

    The University of Western Aust
stevenkim91

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :Bio-Medical

    McGill
delion44

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :문헌정보학, 역사학

    연세대학 문과대학, 대학원 박사
  • 석사: Washington University in St. Louis
  • 박사수료: The University of Michigan
  • 아시아 연구소 근무
  • The University of Michigan
  • Graduate Library
juliekim1009

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :Political Science

    UNCG
Medi

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :교육심리학

    숙명여자대학교
  • 캐나다 Bow Valley College 의료통번역 과정 이수
  • Health Care Interpreter Certificate (의료통번역 자격증) 취득
  • 숙명여자대학교 교육심리학
  • Health Care interpreter/Translator in Alberta Health Services
xide3014

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :심리학과

    캘리포니아 주립대학교
  • 캘리포니아 주립대학교, Dominguez Hills 졸업 (심리학과)
  • 엘카미노 칼리지 졸업 (경제학과)
  • 미국 건축사 교재 번역
  • 어린이 교재 번역
solypark

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :서어서문학과 석사

    서울대학교
  • 서울대학교 서어서문학과 대학 원 졸업 (문학 석사)
  • 꼴레히오 데 메히꼬(COLEGIO DE MEXICO) 문학 연구원 멕시코정부 장학생
  • 한미 합작 투자 멕시코 모직물 회사 근무
  • 알렉스 로비라의『내 인생 최고의 명언』 번역,
alexdany

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :공학박사-자동차 금속

    캐나다 맥길대학교
  • 한양대학교 대학원 금속공학과 (공학석사)
  • 캐나다 맥길대학교** 금속공학과 (공학박사)
  • 제너럴 모터스 / US스틸 산학연구 프로젝트
  • 현대자동차 연구개발본부
phyung

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :정치학

    University of Houston, Politic
  • University of Houston
  • Political Science
  • Department 정치학박사
  • 외래교수
evelynhseo

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :통번역전공

    한국외국어대학교 통번역대학원
  • 한국외국어대학교 통번역대학원 한영과 졸업
  • University of California, Davis (경제학 전공, 심리학 부전공)
  • 연세대학교 교환학생
  • 삼성물산 - 플랜트사업부 사업지원팀(인사그룹) In-house 통번역사
  • 아모레퍼시픽 (홍콩 SAP 프로젝트) IT정보프로젝트팀
  • 서울고등법원 통역인
minibon

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :MBA, 영어 통번역, 불

    하버드 대, 서울대, 외대통대
sheem

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :전기공학과, 칼럼니스

    서울공대, 캘리포니아 버클리 공
  • 서울공대 전기공학과 학사
  • 캘리포니아 버클리 전기공학과 박사
  • US Naval Research Laboratory 1976-1981
  • Rockwell International 1981-1986
  • Lawrence Livermore National Laboratory 1986-2004
  • Lincoln-Reagan-Trump Foundation Chairman www.LRTusa.org
drbmenurse

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :간호학 / 의공학, 전&

    유펜 / 플로리다 대학교 / 한양&
  • 유펜, 간호학 학사 졸업
  • 플로리다대학, 의공학과 박사
  • 플로리다대학, 전자공학과 석사
  • 한양대학교, 전자전자통신전파 공학과
  • RESEARCH ASSISTANT | SCHOOL OF NURSING, PENN
  • IT LIAISON | COLLEGE OF NURSING, UF
hyunjoh

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :법학

    에모리 로스쿨
  • The Jensen Law Firm PLLC, New York, NY
  • Krevolin & Horst, LLC, Atlanta, GA
  • Judge Timothy Hagan, US Equal Employment Opportunity Commission, Atlanta Office, Atlanta, GA GA GA
  • Judge Diane M. Shelley, Circuit Court of Cook County, Law Division, Chicago, IL
kylee101

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :생물학

    KAIST
kawa22

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한영통역

    이화여자대학교 통역번역대학원
  • 이화여자대학교 통역번역대학원 통역학과 한영전공
  • 숙명여자대학교 일본학과
  • 서울 북부지방법원 통역담당
  • IELTS –IDP KOREA
  • ㈜레이닉스 해외영업 주임
stellina86

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :영어,스페인어

    외대, universita della calabri
  • 스페인 발렌시아 연수
  • Universita degli studi della Calabria
  • 국립 발레단 호동왕자 공연 산 까를로 극장 통역(나폴리)
  • (뷰티베리) - 이탈리아 헤어,바디용품 제조업체 Rica 사 독점계약 통역 (카타니아)
  • ( Caffe Izzo ) 이탈리아 커피 제조 업체 본사-한국 독점계약 통역(폼페이)
tylee

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :물리학과

    서울대학교
  • 서울대학교
  • U. of Washington, Department of Physics, Ph. D
  • 30년 동안 모 연구소에서 연구원 연구분야: 물리학
mermaida

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :미학과

    서울대학교 대학원
  • 서울대학교 역사교육과 졸업 (학사)
  • 서울대학교 미학과 석사
  • 뉴욕대 영화이론 석박사과정
  • KBS 다큐멘터리 구성작가
  • LCI Academy 교수부장
jensan207

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :의과대학

    Australian National University
  • University of Queensland - Doctor of Medicine
  • Australian National University - Bachelor of Medical Science
  • 호주 Mater Hospital (마취과, 응급의학과, 산부인과 인턴)
  • International Congress of Bone and Marrow Transplantation
cheetah76

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한영통역

    이대 통번역대학원
  • 이대 통번역대학원 수료
  • 동대학교 영문학과 졸업
  • 서강대학교 불문학과 졸업
  • 외교통상부 의전2과 VIP의전통역
  • 재정경제부 사절단 회의 통역
chlqhals2763

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :이탈리아어

    한국외국어대학교
  • 한국외국어대학교 이탈리아어과 전공
  • 프랑스어응용어문학 부전공 졸업
  • 대한무역투자진흥공사 이탈리아 밀라노 무역관 인턴
  • 이탈리아 드라마 Rocco Schiavone 3, 4 시즌 번역
mit1217

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한영통번역

    고려대-맥쿼리 통번역 대학원 석사
  • 미 Mary washington 대학교 교환학생
  • 성신여대 경제학과 졸
  • 고려대- Macquarie University 통번역 석사
  • TV조선, SBS, 연합 뉴스 TV 외신 번역
gamgiyak

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :신문방송

    수원대학교, 세종대학교(일반대&
  • 데이콤
  • 제임스 영어학원
  • 쿠알라룸푸르 분원
  • 한국관광공사 쿠알라룸푸르 지사
hanell80

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :경영학,이태리어 (학&

    한국외국어대학교(학사), New Yo
  • 한국외국어대학교 경영학과,이태리어과 복수전공 졸업
  • 고려대학교 국제대학원 국제통상학 수료
  • NEW YORK UNIVERSITY Public Administration, International Nonprofit Policy and Management
  • 코오롱 인터내셔날 (현 코오롱 글로벌) 이태리 밀라노 지사 마케팅 인턴
jisoo28

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :International Studie

    University of Washington
  • 한국외국어대학교 - BA, Spanish / English linguistics
  • University of Washington - MA, International Studies
  • 서울대학교 - PhD, International Studies (in progress)
  • 서울대학교 통일평화연구원 연구원
  • 서울대학교 국제교류업무
  • 외교통상부 인턴
wutu69

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :Fashion design .busi

    SUNY .F.I.T /POLIMODA/SIENA UN
  • USA.SUNY.F.I.T BACHELOR DEGREE
  • POLIMODA 1 YEAR PROGRAM
  • SIENA UNIVERSITY -Italian language
  • 미국 이태리 학교 졸업
  • Global business MD
  • Millet Korea/CONTE OF FLORENCE/NAPAPIJIRI
sunshine

    분야 : 영어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :경영학/마케팅학 (복&

    Florida Atlantic University
656695646

    분야 : 중국어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :회계

    길림대학교 주하이캠퍼스
  • 길림대학교주하이캠퍼스 회계화학과
  • 동국대학교 (서울) 회계학학과
  • 바를참스킨 중국지사 커뮤니케이션 및 관리
  • 회사 소개서, 화장품 사용 메뉴얼 번역
jjming2007

    분야 : 중국어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한국어교육

    연세대학교
  • 연변과기대학교 한국어학과 문학학사
  • 연세대학교 국어국문학과 문학석사
  • 연세대학교 한국학협동과정 박사과정
  • 연변과기대학교 한국어학과 한국어 강사
  • 연세대학교 대학원 교학처 중국어 조교
mijin13

    분야 : 중국어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :행정관리

    Southwest University of Nation
  • 中國 서남민족대학교 행정학 전공
  • 中國 삼성전자 서부총괄 법인장 행정비서
  • 韓國 삼성 웰스토리 해외사업부
xianglian87

    분야 : 중국어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :외국어로서의 한국어

    한국외국어대학교 KFL대학원
  • 한국외국어대학교 KFL대학원(석사)
  • 건국대학교(서울) / 경영학
  • Mongolia International University / International Management
  • 엠에스코 중국사업팀
  • 디유넷 콘텐츠커머스팀
dynamic4ever

    분야 : 중국어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :경영학과, 경제학과 &

    중국 베이징대, 칭화대
  • 중국 청화대학교 경제학과 금융학전공
  • 중국 베이징대학교 경영학과 마케팅전공
  • 중국 인민대학교부속고등학교
  • 중국 공영방송 CCTV 및 중국 호남TV 통역, 번역업무, 인터뷰 진행
  • 주중한국대사관 베이징 지역 홍보대사
  • 대통령 방중 경제사절단 경제사절단 기업총수 동시통역업무
prince3156

    분야 : 중국어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :철학

    대만 보인대학
  • 경성대학교 중어 중문학
  • 臺灣 東海 대학교 철학 석사
  • 臺灣 輔仁 대학교 철학 박사
  • (주)상호산업 대만지사
  • (주) 삼성종합건설 대만지사
  • ***대학교 중국통상학과 겸임교수
wehua77123

    분야 : 중국어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :중문과 역사과

    중국 하얼빈 사범대학
  • 중국 흑룡강성쉬 행정대학원 (졸업)
  • 중국 하얼빈 사범대학 (졸업)
  • 중국 하얼빈 제57중학교 (교사)
  • 한국GLO국제센터 (중국어 통번역)
  • 법원, 경찰, 의료, 뷰티 각종전시와박람회의 통번역
shaiw

    분야 : 중국어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :중어중문학과

    고려대학교
sophie

    분야 : 중국어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :응용언어학

    중산대학교
  • 경희대학교 외국어대학 러시아어학과
  • 중국 중경사범대학 중문 및 신문학원 중문학과
  • 중국 중산대학 중문학대학원 언어학 및 응용언어학
  • 피노키오 어린이 학원 강사
  • 중국 중경대학 성인교욱센터 한국어 강사
dlhm90

    분야 : 중국어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한중 국제회의통역 전

    한국외국어대학교 통번역대학원
  • 베이징 대학교 언어학 박사과정
  • 前 대한민국 주중국대사관 대사전담 수석통역사
  • 現 법무부 출입국 관리소 전문통역사
  • 중국 시사프로그램<매주경제>고정 패널
shadow930

    분야 : 중국어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한국어 교육

    선문대학교 대학원 석사
  • 双十 졸업
  • 선문대 신문방송학과 졸업
  • 선문대 한국어교육학과 석사
  • seedone 외국어•번역•통역
  • 홀리차우 외국어•번역•통역
  • 중국통어학원 중국어 강사
jqw5761

    분야 : 중국어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한국어

    중국 산동태안사범학
  • 중국 산동태안사범학 한국어학과 졸업
  • (주)대교 차이홍중국어전문교사
  • 기업체 비즈니스관련, 관공서 등 통역 94건 참여
  • 코엑스, 킨텍스, 코트라 등 상담회/박람회 82건 참여
  • 한중오페라 제작발표회 및 공연 수행-뉴서울오페라단
  • 한수원발전기 설비개선공사 슈퍼바이저 수행
huiqin1997

    분야 : 중국어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :국제경영

    충남대학교
anxiao

    분야 : 중국어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :국어학

    东国大学
koko627

    분야 : 일본어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한일 전공

    부산외국어대학교 통역번역대학&
  • 부산외국어대학교 통역번역대학
  • 테즈카야마학원대학교(帝塚山学院大学) : Liberal arts
  • 오사카사립 시죠나와테학원고등학교
  • <일본정부관광국(JNTO)>2017 VISIT JAPAN 한국아웃바운드상담회 시코쿠 부스 통역 담당
  • 부산국제영화제 LINK OF CINE-ASIA 비즈니스매칭 통역
ilovesookwon

    분야 : 일본어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :경영학, 한일동시통역

    일본메이지대학, 서울외국어통번
  • 아세아대학 유학생별과 일본어 전공 동경
  • 일본외국어전문학교 일본어 전공 동경
  • 메이지대학 경영학과
  • 서울외대 통번역대학원 한일과
  • 삼성전자 프린팅사업부 인사팀 임원전담 동시통역사
aotsuji

    분야 : 일본어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :약학

    일본국립 도야마 의과 약과 대학
nako2

    분야 : 일본어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한일 국제회의통역학

    서울외국어대학원대학교 석사
  • 서울외국어대학원대학교 한일 국제회의통역학 석사
  • 건국대학교 중어중문학 학사
  • 환경부 주최 ‘위해우려제품 지정 및 안전표시기준 개정안’ 산업계 간담회 (현장 동시통역)
  • 반다이남코 엔터테인먼트 코리아 주최 프로듀서 방한 기념 기자간담회 및 토크쇼 동시통역
  • KSCM 2016 수출상담회 통역
sutekiyoo

    분야 : 일본어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :인간문화연구과 비교&

    오차노미즈여자대학
scolra

    분야 : 일본어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :건축학, 경제학, 환경

    규슈대학 대학원 공학박사
  • 건설기술 연구원 대구지원
  • 일본 수출용 온라인게임
  • 대학교 건축공학과 교수
fujino1

    분야 : 일본어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :기초과학과 基礎科&#

    동경대학교 東京大学
  • 일본 꾸마모또 현립 꾸마모또 고등학교 졸업
  • 동경대학교 교양학부 기초과학과 졸업
  • 미국UTS 종교교육학 석사
  • SNK대표이사(필리핀)
  • 한국CARP 교육개발국
  • UCI재단 국제교육국
mandi1982

    분야 : 불어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :정외/한불통번역

    연세대학사, 외대통번역대학원졸
tmynjj20

    분야 : 불어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :프랑스어과/영문과

    한국외국어대학교
  • 한국외국어대학교 프랑스어과/영문과
  • 프랑스 Franche-compté, Belfort 거주 5년
  • 홍콩계 Luxury car brand 회사 외국인 임원비서
  • 대림산업 플랜트 사업본부(해외) 사장실 임원비서
  • 아카데미 프랑스 교수진 수업 통역 및 의전
cgsong86

    분야 : 불어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :경제/경영/법

    파리5대학
  • 프랑스 BACCALAUREAT
  • 파리5대학 학사(경제/경영/법)
  • 파리5대학 석사수료(경영)
  • 프랑스 국제무역회사 회계사근무
  • 프랑스 통관회사 회계사근무
  • 프랑스 브랜드에이젼트
atacama0204

    분야 : 불어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :지리공학시스템

    몽펠리에 3대학
  • 몽펠리에 3대학 지리공학시스템
  • 경희 대학교
  • Ecole Duclaux
  • Montpellier 석사
  • 국립유아원 인턴
pepite

    분야 : 불어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :예술(회화, 미디어아&

    Ecole Nationale d'Arts de Pari
  • 빠리 8대학 조형 예술학과 석사과정 수료. 프랑스
  • DNAP 국립 예술학교 조형예술학 학위.
  • Rambouillet 국제 어학학교 언어 연수. 프랑스
  • 알제리 사이다-엘 바야드 전철 신규노선 상세설계 보고서. 한불 번역
  • 알제리 모스타가넴 복합전력발전소 비교분석 보고서. 한불 번역
nonagir

    분야 : 불어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :미학

    프랑스 파리 1대학 박사학위
  • 프랑스 파리 1대학(Pantheon-Sorbonne) 미학과 박사수업과정(DEA) 학위취득
  • 프랑스 릴 3대학교(Charles de Gaulle) 조형예술학과 석사학위 취득
  • CEEG 알제리 태양열발전소 건설공사 입찰문서 번역
  • 콩고 민주공화국 사회간접자본 프로젝트의 자본조달구조 확립을 위한 협정서(토목, 건 설, 금융/ 협정서)
reflet

    분야 : 불어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :조형예술학과 박사학&

    프랑스 파리 1대학
  • 프랑스 파리 1대학 팡테옹-소르본느 조형예술학과 박사과정 수료
  • 프랑스 투르쿠왕미술학교(ERSEP, Tourcoing) 5학년 졸업(학위: DNAP, DNSEP)
  • 추계예술대학교 서양화과 졸업(학사)
  • 아비장(ABIDJAN) 상호보험회사 계약 관련 문서_마트카사(MATCA) 번역
koreo1991

    분야 : 불어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :프랑스어과

    한국 외국어 대학교
  • 한국 외국어 대학교 프랑스학과 졸업
  • Centre International de Langue et Civilisation à Université Jean-Monnet 어학연수 (2 semestres)
  • KR Travel DMC인바운드 한-영불 통역, 번역, MICE 비즈니스 업무
  • 한국 관광공사 파리지사 인턴쉽
  • PARTICIPATION INTERNATIONAL TOURISM EXHIBITIONS(통역)
goldfisch38

    분야 : 독일어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :서양 철학 박사

    독일 트리어 대학교
  • 연세대학교 토목공학과
  • 성균관대학교 철학과 학사
  • 성균관대학교 철학과 석사
  • 독일 뮌헨대학교(Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen) 교환장학생
  • 독일 트리어대학교(Universitat Trier) 철학 박사
sontc

    분야 : 독일어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 : 사학과

    고려대학교
  • 뮌헨대학 그리스-로마 역사학 박사
  • 마르부르크 대학 석사 고대근동학과(메소포타미아 학)
  • 고려대 대학원 사학과
  • 고려대 사학과와 경북대 역사교육과 강사
  • 경상대 역사교육과 강사
chu9015

    분야 : 독일어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한독학과

    한국외대 통번역대학원
  • 독일 소재 초등학교/중학교 졸업
  • 한국외대 법학과 졸업(부전공: 독일어)
  • 한국외대 통번역대학원 한독학과
  • 보건복지부 산하 공기업 근무
  • 독일 프랑크푸르트 12년 거주
nomun01

    분야 : 스페인어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :경영학과, 국제학과

    한국외국어대학교
  • 프란시스코 마로킹 대학교 (의과)
  • 한국외국어대학교 영대학-국제학과
  • 트국제경영대학원 (HULT) 석사
difu

    분야 : 스페인어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :국어국문학 및 중남미

    이화여자대학교. 및 국립멕시코&
violetlbr

    분야 : 스페인어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한서통번역

    한국외대 통번역대학원
  • 이화여자대학교 졸업 중어중문학과
  • 한국외대 통번역대학원 석사
  • 콜롬비아국립대학교 어학연수
  • 한국기업과 페루기업 간 재판 관련 계약서 및 판결문 번역(서한)
  • KBS 주최 프란치스코 교황방한기념 이주민 에세이 전시회 출품작 번역(서한)
tomy68

    분야 : 스페인어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :치대

    universidad de chile
  • 칠레 치대학, 치대학원 졸업
  • 볼리비아 국제 고등학교 졸업
  • 무역 경력 25년
  • 치과병원 운영 7년
paulina0201

    분야 : 스페인어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :스페인어 통번역 석사

    한국외대통번역대학원
  • 환경부•외교부 공동주최 한-중남미 물•환경 포럼 (동시통역)
  • 문화체육관광부 주최 해외언론인 초청사업 칠레 LA TERCERA 신문사 국제부 기자 수행통역
  • 페루환경생태계위원장 방한 면담 통역
  • SPC그룹 스페인어 감수
johana

    분야 : 스페인어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :스페인어 국제회의통&

    한국외국어대학교 통번역대학원
  • Universidad Vate 호텔경영학 학사
  • Universidad Vatel 호텔경영학 석사
  • 베네수엘라 쌍용자동차 수출 협의 통역
  • 세계지방정부연합 세계문화정상회의 동시통역
catalina

    분야 : 스페인어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한서과

    한국외국어대학교 통역번역대학&
  • 한국외국어대학교 통번역대학원 박사 (한서)
  • 한국외국어대학교 통번역대학원 석사 (한서)
  • 중앙대학교 정경대학 신문방송학과 학사
  • PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE TRADUCCIÓN INGLÉS‐FRANCÉS
  • LICEO No.1 JAVIERRA CARRERA DE SANTIAGO
  • 한국외국어대학교 스페인어학과 특임교수
bluecatie

    분야 : 스페인어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :스페인어

    경희대학교 스페인어학과
  • Colegio Lehnsen Roosevelt, Guatemala
  • 경희대학교 외국어대학 스페인어학과
  • 한국외국어대학 전국 외국어 경시대회 스페인어 부문 ‘장려상
  • 김제시와 과테말라시 자매결연 회의 통역
  • ELIM S.A. 스페인어 강사 활동
  • SnJ 주식회사 스페인어 문서 번역 및 통역
Artemista

    분야 : 이탈리아어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :Design

    Polimoda
  • 경희대학교(서울) 의상학과 졸업
  • Polimoda (Florence, Italy)졸업 / 디자인전공
  • 이탈리아에서 디자이너로 활동
ItaKor

    분야 : 이탈리아어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :외국어학과

    University of Milan
  • Liceo G. Terragni 외국어 고등학교
  • University of Milan 어문학 > 외국어학과 (영어 및 중국문학)
  • LG 스마트TV 운영서버팀 이태리어 언어 마스터
  • 네이버의 LINE앱 이탈리아어 파트 번역
  • 정보통신정책연구원 이태리 통신 정책및 사업자관련 연 구 및 번역
hanasi

    분야 : 이탈리아어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :무대디자인, 가구디자

  • l’Istituto Europeo di Design di Roma- Design del Prodotto d’Arredo
  • HANASI DESIGN STUDIO Co-Founder, Designer
  • F.A.D. room Co-Founder, Art Director
  • Sartogo Architetti Associati
  • ICFF International Contemporary Forniture Fair, New York City
guntengis

    분야 : 러시아어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한국어, 한국문학, 한

    몽골 과학기술대학교 한국어학과
  • 몽골국립대학교 한국어학(학사) 울란바타르
  • 연세대 언어연구교육원 연수생 한국어연수
  • Mongolian Press Institute 기자 울란바타르
  • 몽골기술대학교 대학원 한국어학(석사)
  • 강남대 대학원 국어국문학 (박사 과정 수료)
  • “밝은 미래”고등학교 교장 비서 사무, 통역
adanac

    분야 : 러시아어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한노과 국제회의통역

    한국외국어대학교 통번역대학원
  • 한국외국어대학교 통번역대학원
  • 백석대학교 영어학과
  • 러시아 오렌부르크 국립 고등학교
  • 주한 러시아 영사관 통 번역담당
  • 한국해양수산개발원 업무보고 번역 감수
  • 한-중앙아 무역관광 로드쇼(개막식 동시통역)
tofboy

    분야 : 러시아어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :외교

    서울대 외교학과 대학원 석사
yujin

    분야 : 러시아어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :러시아어/한국어과

    알마티 국립사범대학교
  • 알마티 국립사범대학교 5년 (석사)
  • 외국 언어학
  • 카자흐스탄 문화와 스포츠부
nattylim

    분야 : 러시아어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한국어학과

    타슈켄트 동방대학교
  • 타슈켄트 초중고등학교
  • 타슈켄트 동방 대학교 한국어 학과
  • 러시아 민족 우정 대학교 경제학 대학원 홍보과
  • 오리온 제과 (러시아점)
  • 신성 상사 (엘지 협력 업체) 러시아지점
sova1886

    분야 : 러시아어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한국어과

    비쉬켁인문대학
  • 비쉬켁인문대학
  • 비쉬켁 한국 교육원 소속 한국어 교사
  • 한국학중앙연구원 사회과학부 경제학과 재학
lien2611

    분야 : 베트남어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한국어

    하노이 대학교
  • 하노이대학교 한국어과 - 한국어 전공
  • 경희대학교 언론정보학과 석사 과정
  • 하노이대학교 초청강사
  • 국민권익위원회 – 회의 통역 및 관련 자료 번역
  • 한국 통일부 – 베트남 기획투자부
  • 하노이경비사령부 - 회의 통역 및 관련 자료 번역
zzangfargu

    분야 : 베트남어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :어문학과

    하노이사범대학교
  • 베트남 하노이사범대학교 어문학과 전공
  • 부산외국어대학교 동양어대학 베트남어학과 전공
  • 베트남 하노이 한인유학생회 부회장
  • 삼성물산 베트남 SON DUONG PORT 노무담당
miumie

    분야 : 베트남어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한국학과

    베트남 호치민시 인문사회과학 &
  • Boramtek Vina 실습생
  • Union Tack Vina 통역원
  • eB Vina 통역원
  • 한국방송공사 (KBS) – 박지성 선수 자선축구경기 KBS다큐 3일 통역 (호치민시)
  • 한국국제협력단 (KOICA) - 베트남 총리실 행정제도 개혁 연수 프로그램 통역-번역
phong87

    분야 : 베트남어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :국어국문학과, 경영

    성결대학교, 경희대학교 일반대
kangoanh

    분야 : 베트남어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한국문학과

    하노이국립대학교
  • 하노이국립대학교 한국문학과
  • 서울가정법원, 인천지방검찰청, 인천세관, 서울세관, 서울 검찰청 통역 다수
  • 국립수산물품질검사원 본원통역(수산물 검사, 관리시스템 강의 통역)
  • 서울상업통상진흥원(부품사업 강의 통역),
huongly

    분야 : 베트남어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한국어 학과 및 경영

    충남대학교 대학원 및 하노이 대
  • 충남대학교 경영학과 마케팅 석사
  • 하노이 대학교 한국어학과 학사
  • 미국 College of Charleston 영어 연구
  • 한국환경공단 통번역 업무
  • 하노이 의료전시회 통역
  • 주식회사 삼성 통역업무
youngwoonam6

    분야 : 캄보디아어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :어학

    명지대 국어국문학과 및 동대학&
  • 캄보디아어 번역12년
  • 크마에어학원8년
  • 캄보디아어 학습 DVD 강의제작
studybug

    분야 : 캄보디아어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한국어교육

    숭실대 교육대학원
  • 아리랑 TV, SBS, KBS, EBS 영상번역
  • 한마음다문화지원센터 캄보디아 근로자 한국어교육, 통역
  • 법원, 경찰서 등 관공서 통역
  • 각종 서식 번역 (계약서, 의뢰서, 합의서 등)
  • 농협중앙회 외국인력고용지원팀 캄보디아 근로자 교 육 담당
sururi143

    분야 : 터키어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :터키사

    Istanbul University
  • 부산외국어대학교 터키 중앙아시아어과 졸업
  • Hacettepe University대학원 터키미술사학 석사
  • 이스탄불대학교 대학원 터키역사학 박사
  • 주터키대한민국대사관 인턴(영사과)
tayfun1984

    분야 : 터키어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :Turkish-Korean-Engli

    Seoul National University
  • 터키 에르지예스 대학교 한국어/영어/터키 어 통번역학과 학사수료
  • 전남대학교 언어교육원-언어연수고급 이수
  • 서울대학교 대학원-언어학/외국어로서의 한국어교육 석사수료
  • KARBIS 식품 주식회사 Karaman/Turkey 로지스틱
  • Hanbo Trans Company 한보트랜스 주식회사
joajoa3

    분야 : 태국어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :사회사업전공

    숭실대학원
  • 아세아연합신학대학교졸업
  • 숭실대학교 대학원 사회사업학과 수료
  • Fuller theological seminary Dmin과정 중
  • 한국내 태국인교회 담임목사
  • 태국에서 선교사로 사역
lmnsun

    분야 : 몽골어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :사회, 사회복지학교

    서울대학교 사회학과 석사학위 &
  • 서울대학교 대학원사회학과 석사
  • 연세대학교 대학원 사회복지학과 박사
  • 한국사회정책연구원
  • ‘Oyuni khuleg’ 출판사
  • 한국 몽골 의료국책사업인 “Seoul project” 전담 통역
  • 몽골 보건부 J.Amarsanaa 차관이 한국 방문 시 통역
maa54

    분야 : 몽골어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :한국어교육

    이화여자대학교
  • 몽골 울란바타르대학교 한국어학과
  • 몽골 울란바타르대하교 대학원 한국어학과
  • 이화여자대학교 국제대학원 박사
  • 주몽골 한국국제협력단(KOICA) 몽골어강사
  • 몽골 울란바타르대학교 한국어강사
bilguun1102

    분야 : 몽골어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :법학

    IKH ZASAG 국제대학 법대
  • 몽골 제51번 고등학교 졸업
  • 몽골 상공회의소 국제무역 아카데미 졸업 (국제무역학)
  • IKH ZASAG 국제대학 법대 졸업 (법학)
  • 외국어 학원/ 한국어 강사
  • 산업통상자원부 ODA사업/ 현지 컨설팅 팀/ 통번역
taivan

    분야 : 몽골어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :몽골어, 중국어

    중국 북경 화문 대학원
  • The Central School Of Young Inventors (In Mongolia)
  • 中国北京市 北京华文学院
  • "DIORVA" Co.,LTD
  • "SELENGE KNITTING" Co.,LTD
  • “祥隆矿业(蒙古国)有限公司”
rheeis

    분야 : 인도네시아어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :마.인니어

    한국 외국어 대학교
  • 인니 코린도 그룹 신발 사업부 마케팅부
  • PT.HAE SUNG 설립
  • PT.DONG BANG
  • PT.VOGO
ssong0924

    분야 : 인도네시아어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :말레이인도네시아어학

    한국외국어대학교
  • Jakarta International Korean School
  • 한국외국어대학교 말레이인도네시아어학과
  • 한국외국어대학교 일반대학원 동남남아시아어문학과
  • 인도네시아 금융감독청 규정 번역
  • KBS 세계는 지금 다큐 영상 번역
transplus

    분야 : 포르투갈어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :경제학 / 경영학

    UC Berkeley / 서울대경영대학원
  • UC Berkeley, 경제학
  • 서울경영대학원, 마케팅
  • 현재 현대자동차
outromundo00

    분야 : 포르투갈어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :포르투갈어

    한국 외국어대학교 포르투갈 어&
  • 한국 외국어대학교 포르투갈 어
  • 브라질 Faculdade Metropolitanas Unidas대학원 무역학과 석사
  • 브라질 축구 대표팀 나이키 투어 친선경기 통역
  • 기아 자동차 브라질 현지공장건 주지사 통역
  • 한일 월드컵 브라질 방송국 통역
  • 멕시코 거주, 무역회사 근무
yjy5820

    분야 : 아랍어
    직책 : 번역가
    소속 : 에바다번역
    전공 :아랍어(전문언어- 아&

    한국외국어대학교 통번역대학원
  • 부산 외국어 대학교 졸업 아랍어
  • 한국 통번역 대학원 한아과
  • 코트라 카이로 무역관 중동 무역 사절단 통역
  • LG 전자 이집트 법인, 현지 직원 교육통역
  • 요르단 야르묵 대학교 교환학생

번역상담 바로가기 >

※ 철저한 비밀을 보장합니다.
※ 회원가입을 할 필요 없습니다.
※ 신속하게 무료 견적서를 보내드립니다.

번역분야 보기 >

※ 학술 | 논문 | 저널 | 계약서 | 법률 | 특허 | 경영 | 재무 | 비즈니스 |산업 | 공학 | 건설 | 병원 | 제약회사 | 의료기기 |일반번역 | 영상미디어 |홈페이지

번역료 안내 >

※ 135개국 번역 가능언어 중에서 주요 번역 언어에 대한 기본 번역료를 알아 봅니다. 번역료를 정확하게 알고 싶은 경우는 실시간 견적의뢰를 해 주세요.